fix warp song hints not being set if gossip stones are turned off (#2197)

soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/fill.cpp

@@ -909,6 +909,9 @@ void VanillaFill() {
   CreateItemOverrides();
   CreateEntranceOverrides();
   CreateAlwaysIncludedMessages();
+  if (ShuffleWarpSongs) {
+    CreateWarpSongTexts();
+  }
 }
 
 void ClearProgress() {
@@ -1071,6 +1074,9 @@ int Fill() {
       if (ShuffleMerchants.Is(SHUFFLEMERCHANTS_HINTS)) {
         CreateMerchantsHints();
       }
+      if (ShuffleWarpSongs) {
+        CreateWarpSongTexts();
+      }
       return 1;
     }
     //Unsuccessful placement

soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/hints.cpp

@@ -779,7 +779,6 @@ void CreateAllHints() {
 
   CreateGanonText();
   CreateAltarText();
-  CreateWarpSongTexts();
 
   SPDLOG_DEBUG("\nNOW CREATING HINTS\n");
   const HintSetting& hintSetting = hintSettingTable[Settings::HintDistribution.Value<uint8_t>()];

soh/soh/Enhancements/randomizer/3drando/hints.hpp

@@ -220,6 +220,7 @@ extern std::array<ConditionalAlwaysHint, 9> conditionalAlwaysHints;
 extern uint32_t GetHintRegionHintKey(const uint32_t area);
 extern void CreateAllHints();
 extern void CreateMerchantsHints();
+extern void CreateWarpSongTexts();
 
 Text& GetChildAltarText();
 Text& GetAdultAltarText();