Files
traduccion_bots/botdiscord/ui.py

116 lines
5.0 KiB
Python

import discord
from botdiscord.translate import get_lang_mapping, get_flag_mapping, get_name_to_code, translate_text
from botdiscord.database import get_message, save_translation, get_cached_translation
class TranslationView(discord.ui.View):
def __init__(self, languages: list = None):
super().__init__(timeout=None)
if languages:
flag_mapping = get_flag_mapping()
name_to_code = get_name_to_code()
for lang in languages:
lang_code = name_to_code.get(lang)
flag = flag_mapping.get(lang_code, "") if lang_code else ""
# El custom_id es vital para la persistencia
custom_id = f"btn_trans_{lang_code}"
self.add_item(TranslationButton(lang, lang_code, flag, custom_id))
class TranslationButton(discord.ui.Button):
def __init__(self, lang_name: str, lang_code: str, flag: str, custom_id: str):
label = flag if flag else lang_name
super().__init__(label=label, style=discord.ButtonStyle.primary, custom_id=custom_id)
self.lang_code = lang_code
async def callback(self, interaction: discord.Interaction):
# Para botones persistentes, recuperamos la info del mensaje original
# En el caso de reply, interaction.message.reference.message_id es el original
if not interaction.message.reference:
await interaction.response.send_message("⚠️ No se pudo encontrar el mensaje original.", ephemeral=True)
return
original_msg_id = interaction.message.reference.message_id
db_msg = get_message(original_msg_id)
if not db_msg:
await interaction.response.send_message("⚠️ El mensaje original no está en la base de datos (pudo ser borrado o es muy antiguo).", ephemeral=True)
return
text = db_msg['content']
mentions_map = db_msg['mentions_map']
# Verificamos caché
cached = get_cached_translation(original_msg_id, self.lang_code)
if cached:
translated = cached
else:
# Traducimos
translated = await translate_text(text, self.lang_code)
save_translation(original_msg_id, self.lang_code, translated)
# Procesar traducción (HTML unescape y menciones)
import html
import re
translated = html.unescape(translated)
for placeholder, mention in mentions_map.items():
match = re.search(r'm\d+', placeholder)
if not match: continue
tag_num = match.group()
open_pattern = re.compile(rf'<\s*{tag_num}\s*/?\s*>')
translated = open_pattern.sub(mention, translated)
close_pattern = re.compile(rf'<\s*/\s*{tag_num}\s*>')
translated = close_pattern.sub('', translated)
# Si el mensaje original tenía archivos, intentamos mantener la coherencia
# Aunque al ser persistente, simplemente editamos el mensaje de la respuesta
await interaction.response.edit_message(content=translated, view=self.view)
class ConfigSelect(discord.ui.Select):
def __init__(self, guild_id: int, bot_type: str = "discord"):
from botdiscord.database import get_active_languages
lang_mapping = get_lang_mapping(bot_type)
flag_mapping = get_flag_mapping(bot_type)
active = get_active_languages(guild_id)
options = []
for name, code in lang_mapping.items():
flag = flag_mapping.get(code, "")
if flag:
options.append(discord.SelectOption(label=flag, value=name, default=(code in active)))
else:
options.append(discord.SelectOption(label=name, value=name, default=(code in active)))
super().__init__(
placeholder="Selecciona los idiomas activos...",
min_values=0,
max_values=len(options),
options=options
)
async def callback(self, interaction: discord.Interaction):
from botdiscord.database import set_active_languages
from botdiscord.translate import get_lang_mapping, get_flag_mapping
guild_id = interaction.guild_id
lang_mapping = get_lang_mapping("discord")
flag_mapping = get_flag_mapping("discord")
selected_codes = [lang_mapping[val] for val in self.values]
set_active_languages(guild_id, selected_codes)
selected_flags = []
for val in self.values:
code = lang_mapping.get(val)
flag = flag_mapping.get(code, "") if code else ""
selected_flags.append(flag if flag else val)
await interaction.response.send_message(
f"Configuración actualizada: {', '.join(selected_flags)}",
ephemeral=True
)
class ConfigView(discord.ui.View):
def __init__(self, guild_id: int, bot_type: str = "discord"):
super().__init__()
self.add_item(ConfigSelect(guild_id, bot_type))