fix: Mejorar logging de traducción y timeout

- Añadir logs detallados para debugging de traducciones
- Aumentar timeout de 10s a 30s para peticiones largas
- Registrar vistas TranslationButton globalmente

botdiscord/bot.py

@@ -141,13 +141,8 @@ async def on_message(message):
     text_to_translate = mention_pattern.sub(replace_mention, text_escaped)
     save_message(message.id, message.guild.id, message.author.id, text_to_translate, mentions_map, 'discord')
     
-    # Creamos una vista filtrada basada en la persistente para mostrar solo los botones activos
-    # Pero los botones mantienen sus custom_ids globales
     from botdiscord.ui import TranslationButton
     view = discord.ui.View(timeout=None)
-    
-    # Cargamos mapeos para etiquetas de botones
-    from botdiscord.translate import get_name_to_code, get_flag_mapping
     name_to_code = get_name_to_code("discord")
     flag_mapping = get_flag_mapping("discord")
     code_to_name = {v: k for k, v in name_to_code.items()}