lastwar/src/Translate.php

<?php

namespace src;

class Translate
{
    private string $url;
    private array $supportedLanguages = [];

    public function __construct()
    {
        $this->url = $_ENV['LIBRETRANSLATE_URL'] ?? getenv('LIBRETRANSLATE_URL') ?? 'http://localhost:5000';
    }

    public function detectLanguage(string $text): ?string
    {
        try {
            $response = $this->request('/detect', ['q' => $text]);
            
            if (!empty($response)) {
                return $response[0]['language'] ?? null;
            }
        } catch (\Exception $e) {
            error_log("Language detection error: " . $e->getMessage());
        }
        
        return null;
    }

    public function translate(string $text, string $sourceLang, string $targetLang): ?string
    {
        if ($sourceLang === $targetLang) {
            return $text;
        }

        try {
            // Primero intentar obtener del caché
            $cacheKey = $this->generateCacheKey($text, $sourceLang, $targetLang);
            $cached = $this->getFromCache($cacheKey);
            
            if ($cached !== null) {
                error_log("Translation cache hit for: $sourceLang -> $targetLang");
                return $cached;
            }
            
            $lines = explode("\n", $text);
            $translatedLines = [];
            
            foreach ($lines as $line) {
                if (trim($line) === '') {
                    $translatedLines[] = '';
                    continue;
                }
                
                $response = $this->request('/translate', [
                    'q' => trim($line),
                    'source' => $sourceLang,
                    'target' => $targetLang,
                    'format' => 'text'
                ]);
                
                $translatedLines[] = $response['translatedText'] ?? trim($line);
            }
            
            $result = implode("\n", $translatedLines);
            
            // Guardar en caché
            $this->saveToCache($cacheKey, $result);
            
            return $result;
        } catch (\Exception $e) {
            error_log("Translation error: " . $e->getMessage());
            return null;
        }
    }

    public function translateToMultiple(string $text, string $sourceLang, array $targetLangs): array
    {
        $results = [];
        
        foreach ($targetLangs as $lang) {
            $results[$lang] = $this->translate($text, $sourceLang, $lang);
        }
        
        return $results;
    }

    public function getSupportedLanguages(): array
    {
        if (!empty($this->supportedLanguages)) {
            return $this->supportedLanguages;
        }

        try {
            $response = $this->request('/languages');
            $this->supportedLanguages = $response;
            return $response;
        } catch (\Exception $e) {
            error_log("Get languages error: " . $e->getMessage());
            return [];
        }
    }

    public function isLanguageSupported(string $langCode): bool
    {
        $languages = $this->getSupportedLanguages();
        
        foreach ($languages as $lang) {
            if ($lang['code'] === $langCode) {
                return true;
            }
        }
        
        return false;
    }

    private function request(string $endpoint, array $data = []): array
    {
        $url = $this->url . $endpoint;
        
        $ch = curl_init($url);
        curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
        
        if (!empty($data)) {
            curl_setopt($ch, CURLOPT_POST, true);
            curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, http_build_query($data));
            curl_setopt($ch, CURLOPT_HTTPHEADER, [
                'Content-Type: application/x-www-form-urlencoded'
            ]);
        }

        $response = curl_exec($ch);
        $httpCode = curl_getinfo($ch, CURLINFO_HTTP_CODE);
        curl_close($ch);

        if ($httpCode >= 400) {
            throw new \Exception("LibreTranslate API Error: HTTP $httpCode");
        }

        $result = json_decode($response, true);
        
        if ($result === null) {
            throw new \Exception("Invalid JSON response from LibreTranslate");
        }

        return $result;
    }

    /**
     * Genera una clave única para el caché de traducciones
     */
    private function generateCacheKey(string $text, string $sourceLang, string $targetLang): string
    {
        return md5($text . $sourceLang . $targetLang);
    }

    /**
     * Obtiene una traducción del caché
     */
    private function getFromCache(string $cacheKey): ?string
    {
        try {
            $cacheDir = sys_get_temp_dir() . '/discord_translation_cache';
            if (!is_dir($cacheDir)) {
                mkdir($cacheDir, 0755, true);
            }

            $cacheFile = $cacheDir . '/' . $cacheKey . '.txt';

            if (file_exists($cacheFile)) {
                // Verificar que el caché no sea muy antiguo (máximo 30 días)
                $fileAge = time() - filemtime($cacheFile);
                if ($fileAge < (30 * 24 * 60 * 60)) {
                    $content = file_get_contents($cacheFile);
                    if ($content !== false) {
                        return $content;
                    }
                }
            }
        } catch (\Exception $e) {
            error_log("Cache retrieval error: " . $e->getMessage());
        }

        return null;
    }

    /**
     * Guarda una traducción en caché
     */
    private function saveToCache(string $cacheKey, string $translation): void
    {
        try {
            $cacheDir = sys_get_temp_dir() . '/discord_translation_cache';
            if (!is_dir($cacheDir)) {
                mkdir($cacheDir, 0755, true);
            }

            $cacheFile = $cacheDir . '/' . $cacheKey . '.txt';
            file_put_contents($cacheFile, $translation, LOCK_EX);
        } catch (\Exception $e) {
            error_log("Cache save error: " . $e->getMessage());
        }
    }
}