Merge controller menus (#3860)

* Merge controller menus

* Re-run Build

* Update SohInputEditorWindow.h

* Update soh/soh/Enhancements/controls/SohInputEditorWindow.cpp

Co-authored-by: briaguya <70942617+briaguya-ai@users.noreply.github.com>

* pin switch devkit docker image

---------

Co-authored-by: Garrett Cox <garrettjcox@gmail.com>
Co-authored-by: briaguya <70942617+briaguya-ai@users.noreply.github.com>

.github/workflows/generate-builds.yml

@@ -180,7 +180,7 @@ jobs:
     needs: generate-soh-otr
     runs-on: ${{ (vars.LINUX_RUNNER && fromJSON(vars.LINUX_RUNNER)) || 'ubuntu-latest' }}
     container:
-      image: devkitpro/devkita64:latest
+      image: devkitpro/devkita64:20240120
     steps:
     - name: Install dependencies
       run: |